Andalousie · Costa del Sol
Voyage à Malaga depuis la Belgique
Vols directs, quartier où loger (centre historique, plages, Costa del Sol), climat mois par mois, visites et tarifs officiels : l'essentiel pour préparer le séjour. Uniquement ce que publient les sites officiels, les compagnies et les services météo.
- 4aéroports belges en vol direct
- 17°l'après-midi en janvier
- 31°l'après-midi en juillet
- 13visites et sites
Boutons de réservation (Booking.com et GetYourGuide) = liens partenaires : petite commission si vous réservez, sans surcoût. « Site officiel » : jamais. En savoir plus
Les vols directs depuis la Belgique
Horaires et prix : sur le site de la compagnie.
- Hiver · confirmé
Charleroi (CRL) → Malaga (AGP)
- Ryanair
- Hiver · confirmé
Bruxelles (BRU) → Malaga (AGP)
- Transavia
- TUI fly
- Vueling
- Brussels Airlines
- Hiver · confirmé
Ostende-Bruges (OST) → Malaga (AGP)
- TUI fly
- Hiver · confirmé
Anvers (ANR) → Malaga (AGP)
- TUI fly
- Été 2027 · confirmé
Charleroi (CRL) → Malaga (AGP)
- Ryanair
- Été 2027 · confirmé
Bruxelles (BRU) → Malaga (AGP)
- Vueling
- Transavia
- Brussels Airlines
- TUI fly
- Été 2027 · confirmé
Ostende-Bruges (OST) → Malaga (AGP)
- TUI fly
Où dormir à Malaga
Le centre historique pour visiter à pied, La Malagueta et Pedregalejo pour la plage en ville, la Costa del Sol en train de banlieue.
- centre
Centre historique
Le centre historique s'étend au pied du château de Gibralfaro ; il regroupe la cathédrale, l'Alcazaba, le théâtre romain, la place de la Merced (maison natale de Picasso) et le marché d'Atarazanas. Sa rue piétonne Marqués de Larios en est l'artère principale. La gare Cercanías Málaga Centro-Alameda, terminus de la ligne C1 venant de l'aéroport, se trouve en bordure.
Hôtels : Centre historique - centre
Soho (Barrio de las Artes)
Le Soho, aussi appelé « Barrio de las Artes » (quartier des arts), est présenté par spain.info comme le quartier alternatif de Málaga, connu pour l'art urbain sur ses façades et ses lieux culturels alternatifs. Il se situe entre le centre historique et le port, à côté de la gare Málaga Centro-Alameda.
Hôtels : Soho (Barrio de las Artes) - est du centre
La Malagueta
Quartier des arènes en bord de mer, à l'est du port : il borde la plage urbaine de La Malagueta, le phare La Farola et la promenade du port Muelle Uno. Le parc (Paseo del Parque) relie le quartier à la vieille ville.
Hôtels : La Malagueta - est
Pedregalejo et El Palo
Anciens quartiers de pêcheurs à l'est de la ville, le long du Paseo Marítimo. Andalucía.org décrit El Palo avec ses maisons typiques de pêcheurs, ses petites criques et ses fritures de poisson ; spain.info cite Pedregalejo pour ses brochettes de sardines grillées (espetos).
Hôtels : Pedregalejo et El Palo - ouest (Costa del Sol)
Torremolinos
Ville balnéaire à 12 km de Málaga selon spain.info, avec les plages d'El Bajondillo, de La Carihuela, de Los Álamos et de Playamar ; La Carihuela est son ancien quartier de pêcheurs. L'office de tourisme la situe à 10 minutes de l'aéroport. La ligne C1 de Cercanías y dessert plusieurs gares (Los Álamos, La Colina, Torremolinos, Montemar-Alto, El Pinillo).
Hôtels : Torremolinos - ouest (Costa del Sol)
Benalmádena
La commune compte trois noyaux : le village perché, Arroyo de la Miel (centre, où vit la majorité des habitants) et Benalmádena-Costa, sur le littoral, avec hôtels, golfs, casino et port de plaisance. Le château de Bil-Bil, bâtiment néo-arabe de 1934 sur le front de mer, accueille des expositions. Gares C1 : Benalmádena-Arroyo de la Miel et Torremuelle.
Hôtels : Benalmádena - ouest (Costa del Sol)
Fuengirola
Ville côtière sur une bande littorale de huit kilomètres (plages de Los Boliches, Fuengirola, La Campana, Torreblanca, Las Gaviotas). Le château de Sohail, élevé au Xe siècle sous Abderramán III près de l'embouchure du río Fuengirola, conserve une partie de ses murailles. Fuengirola est le terminus de la ligne C1 (gares Fuengirola, Los Boliches, Torreblanca, Carvajal).
Hôtels : Fuengirola - ouest (Costa del Sol)
Marbella
Marbella a 26 km de littoral, de Cabopino à Guadalmina ; le cœur de la vieille ville est la place de Los Naranjos (Renaissance, hôtel de ville du XVIe siècle), et le port de plaisance Puerto Banús est l'une de ses principales attractions. La ville n'a pas de gare : l'office de tourisme indique la gare Cercanías de Fuengirola à 27 km et l'aéroport de Málaga à environ 40 minutes en voiture. Depuis l'aéroport, Aena signale une ligne de bus Avanza vers la gare routière de Marbella.
Hôtels : Marbella
Carte des hôtels de Malaga
Lien partenaire. Cette carte est fournie par Stay22 : offres d'agences de réservation (pas notre sélection), commission éventuelle sans surcoût. En savoir plus
Quand partir : le climat mois par mois
- 17°jan
- 18°fév
- 20°mar
- 22°avr
- 25°mai
- 28°jui
- 31°jui
- 31°aoû
- 28°sep
- 24°oct
- 20°nov
- 18°déc
Température maximale moyenne de l'après-midi, station MÁLAGA/AEROPUERTO (WMO/NCEI (soumission nationale : AEMET), normales 1991-2020).
Tout le climat mois par mois (soleil, pluie, minimum)
| Mois | jan | fév | mar | avr | mai | jui | jui | aoû | sep | oct | nov | déc |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Maximum moyen (°C) | 17 | 18 | 20 | 22 | 25 | 28 | 31 | 31 | 28 | 24 | 20 | 18 |
| Minimum moyen (°C) | 8 | 9 | 10 | 12 | 15 | 19 | 21 | 22 | 19 | 16 | 12 | 9 |
| Soleil (heures/mois) | 171 | 179 | 212 | 238 | 289 | 327 | 342 | 310 | 248 | 209 | 166 | 152 |
| Jours de pluie (≥ 1 mm) | 5 | 5 | 5 | 4 | 3 | 1 | 0 | 0 | 2 | 4 | 5 | 6 |
| Pluie (mm) | 62 | 59 | 66 | 41 | 23 | 4 | 0 | 3 | 25 | 61 | 79 | 88 |
Source : ncei.noaa.gov (29/10/2026).
Comparez avec les autres destinations : décembre, février, avril, mai, septembre, octobre.
Que faire à Malaga
- Musée
Alcazaba
Forteresse musulmane au pied du mont Gibralfaro, présentée par le site municipal comme l'un des plus importants ensembles défensifs conservés d'Espagne : deux enceintes fortifiées et des fortifications d'entrée réalisées lors de la grande réforme du roi zirí Badis, après l'annexion de Málaga à la taïfa de Grenade en 1057.
- Musée
Château de Gibralfaro
Forteresse qui domine la ville depuis la crête d'un mont à 132 m d'altitude. Son enceinte compte trente pans de muraille et huit tours, dont la Torre Blanca, présentée comme la plus grande tour albarrane conservée d'Al-Andalus ; un centre d'interprétation se trouve près de l'accès sud.
- Musée
Théâtre romain
Théâtre construit au début du Ier siècle apr. J.-C., utilisé environ deux siècles puis abandonné au IIIe siècle. Il a été mis au jour en 1951 lors de travaux de jardinage devant la Casa de la Cultura, calle Alcazabilla.
- Musée
Musée Picasso Málaga
Musée consacré à Picasso, installé dans le palais de Buenavista (XVIe siècle), au centre historique. Le billet comprend un audioguide accessible par application web.
- Musée
Centre Pompidou Málaga
Antenne du Centre Pompidou installée sur le port, au Muelle Uno (Pasaje Doctor Carrillo Casaux). Elle présente une exposition semi-permanente et des expositions temporaires ; la visite guidée individuelle est comprise dans le billet, sans réservation, selon disponibilité.
- Musée
Musée Carmen Thyssen
Musée de peinture situé plaza Carmen Thyssen (calle Compañía 10), dans le centre historique ; certains billets incluent la visite d'un site archéologique (« yacimiento »).
- Ville
Cathédrale de Málaga
Cathédrale du centre historique, citée par Andalucía.org parmi les monuments de la vieille ville. La visite culturelle se fait avec audioguide ; des visites des toits (cubiertas) ont lieu tous les jours.
- Ville
Marché central d'Atarazanas
Marché municipal du centre historique (calle Atarazanas 8), qui compte 260 étals selon la fiche de l'Ayuntamiento. La fiche précise qu'il n'est pas accessible aux personnes à mobilité réduite.
- Plage
Plage de La Malagueta
Plage urbaine la plus proche du centre, à l'est du port, près du phare La Farola ; Málaga compte 16 plages selon spain.info. Andalucía.org indique qu'elle est équipée d'accès adaptés (rampes, fauteuils amphibies).
- Ville
Muelle Uno et La Farola
Promenade aménagée sur le port, bordée de boutiques et de restaurants, qui mène au phare La Farola, symbole de la ville ; le Centre Pompidou Málaga s'y trouve.
- Nature
Caminito del Rey
Sentier aménagé dans les gorges du Gaitanejo, à 57,7 km de Málaga (centre d'accueil des visiteurs). Le parcours est linéaire et à sens unique, du nord vers le sud : environ 8 km, 3 à 4 heures, avec deux accès possibles au nord jusqu'au poste de contrôle de Gaitanejo (2,7 km ou 1,5 km) et une sortie à El Chorro, à 2,1 km de la gare d'El Chorro.
- Nature
Grotte de Nerja
Grotte découverte le 12 janvier 1959 par cinq jeunes garçons et ouverte au public le 12 juin 1960, à Maro (Nerja), à environ 58 km de Málaga par l'A-7. La visite dure environ 50 minutes et compte 458 marches ; les animaux ne sont pas admis (sauf chiens guides). Accès en bus avec ALSA (arrêt « Nerja (Cuevas) »).
- Ville
Ronda
Ville de l'intérieur de la province de Málaga, coupée par le Tajo, une gorge de plus de 100 mètres de profondeur. Le Puente Nuevo (XVIIIe siècle) relie le quartier du Mercadillo au reste de la ville et atteint par endroits 98 m de haut ; ses arènes figurent parmi les plus anciennes d'Espagne.
Excursions et visites guidées à Malaga
Lien partenaire. Activités et billets vendus par GetYourGuide (revendeur, pas la billetterie officielle des lieux) : prix et avis sont ceux de GetYourGuide ; commission éventuelle, sans surcoût.
Bon à savoir avant de partir
Pour l'Espagne, le SPF Affaires étrangères indique qu'une carte d'identité ou un passeport en cours de validité suffit. Il recommande aux mineurs voyageant sans (un de) leurs parents d'avoir une autorisation parentale en plus de la carte d'identité.
Le SPF Affaires étrangères recommande de demander la carte européenne d'assurance maladie à sa mutuelle pour être couvert dans les hôpitaux publics ; les cliniques privées ne sont pas couvertes. Une ordonnance belge est reconnue en Espagne (la pharmacie peut demander une traduction). Numéro d'urgence : 112.
Train depuis l'aéroport : la ligne C1 de Cercanías relie l'aéroport (gare d'accès Cercanías Renfe) à Málaga Centro-Alameda en environ 12 minutes, avec arrêt à Málaga María Zambrano (environ 8 minutes, correspondance AVE). Vers l'ouest, la même ligne dessert Torremolinos, Benalmádena-Arroyo de la Miel et Fuengirola (terminus). Le billet simple peut se payer directement aux tourniquets par carte bancaire sans contact ou mobile (système Cronos), selon les zones parcourues.
Bus depuis l'aéroport : la Línea Express Aeropuerto de l'EMT relie l'aéroport (arrivées, niveau 0, face à la plateforme de transports) au centre de Málaga, avec une fréquence de 20 à 25 minutes en heure de pointe et un arrêt à la gare routière. Billet 4 € (un trajet, sans correspondance), payable à bord en espèces ou par carte Visa/Mastercard, ou via billet QR de l'application EMT Málaga ; bagages gratuits selon Aena. Aena signale aussi des cars Avanza vers Marbella et Estepona et ALSA vers Nerja, Granada et Sevilla.
Bus urbains EMT : billet ordinaire 1,40 € acheté à bord (espèces jusqu'à un billet de 5 €, carte bancaire ou billet QR), sans correspondance. La recharge multiviajes de 10 trajets coûte 5 € sur carte EMT et permet des correspondances gratuites pendant 1 heure. Ni l'un ni l'autre ne vaut pour la ligne de l'aéroport.
Le SPF Affaires étrangères rappelle les limites de vitesse (120 km/h sur autovías et autopistas, 100 km/h sur routes nationales, 50 km/h en ville, souvent 30 km/h). Il exige aussi un gilet fluorescent par occupant et deux triangles. Le feu V16, obligatoire depuis le 1er janvier 2026 pour les véhicules immatriculés en Espagne, ne l'est pas pour les véhicules étrangers, qui peuvent garder le triangle.
Vos questions
Questions fréquentes
Comment aller à Malaga depuis la Belgique ?
En vol direct : Charleroi (CRL) (Ryanair) · Bruxelles (BRU) (Brussels Airlines, TUI fly, Transavia, Vueling) · Ostende-Bruges (OST) (TUI fly) · Anvers (ANR) (TUI fly), d'après les aéroports et les compagnies.
Quel temps fait-il à Malaga ?
Température maximale moyenne : 17 °C en janvier, 22 °C en avril, 31 °C en juillet et 24 °C en octobre (normales 1991-2020, station MÁLAGA/AEROPUERTO).
Où loger à Malaga ?
Les zones décrites par les sources officielles : Centre historique, Soho (Barrio de las Artes), La Malagueta, Pedregalejo et El Palo, Torremolinos, Benalmádena, Fuengirola, Marbella. Le centre historique pour visiter à pied, La Malagueta et Pedregalejo pour la plage en ville, la Costa del Sol en train de banlieue.
Combien coûtent les visites à Malaga ?
Alcazaba : 7 € (général) ; 10 € billet conjoint Alcazaba + Gibralfaro ; réduit 3 € (5 € conjoint) ; gratuit pour les moins de 6 ans et pour tous le dimanche à partir de 14 h. ; Château de Gibralfaro : Billet conjoint Alcazaba + Gibralfaro : 10 € (réduit 5 €) ; gratuit pour tous le dimanche à partir de 14 h. ; Théâtre romain : Gratuit (accès limité à la jauge). ; Musée Picasso Málaga : 13 € ; réduit 11 € (plus de 65 ans, Carné Joven, étudiants de moins de 26 ans) ; gratuit pour les moins de 17 ans et pour tous le dimanche pendant les deux dernières heures d'ouverture. (tarifs officiels publiés).
Quels papiers pour partir ?
Pour l'Espagne, le SPF Affaires étrangères indique qu'une carte d'identité ou un passeport en cours de validité suffit. Il recommande aux mineurs voyageant sans (un de) leurs parents d'avoir une autorisation parentale en plus de la carte d'identité.