Ces conditions s'appliquent à toute personne qui consulte ptitdetour.com (« le site »). En utilisant le site, vous les acceptez. Elles complètent les mentions légales.
1. Un site d'information, pas une agence
P'tit Détour est un site d'information édité par Jeremy Coel — Coel Studio (Bruxelles). Il n'est ni une agence de voyages, ni une centrale de réservation, ni un organisme touristique officiel. Il ne vend aucune nuitée, ne prend aucune réservation et n'intervient pas dans la relation entre vous et un établissement.
2. Des informations à titre indicatif
Les fiches reprennent des informations publiées par les établissements sur leur site officiel ou par des bases touristiques officielles, vérifiées à la date indiquée sur chaque fiche.
- Nous ne visitons pas les établissements. Les fiches décrivent ce que l'établissement annonce, pas une expérience vécue.
- Équipements, capacités, conditions et prix peuvent changer à tout moment après notre vérification (jacuzzi en travaux, animaux plus admis, nouvelle grille tarifaire…).
- Les prix affichés sont des prix « à partir de » publiés par l'établissement à la date de relevé ; ils ne valent ni offre ni garantie de disponibilité.
- Des erreurs ou des omissions sont possibles : information source modifiée, ambiguë ou mal transcrite.
- Vérifiez toujours les informations importantes pour vous (privatif ou non, sanitaires, accès, animaux, conditions d'annulation, prix total) directement auprès de l'établissement avant de réserver.
- Les guides donnent des repères généraux à partir de sources publiques ; ils ne constituent pas un conseil juridique, médical ou financier personnalisé.
3. Responsabilité
L'éditeur s'efforce de publier des informations exactes et à jour et corrige les erreurs signalées. Il ne garantit toutefois ni l'exactitude, ni l'exhaustivité, ni l'actualité des informations. Dans les limites permises par la loi, l'éditeur ne peut être tenu responsable d'un dommage direct ou indirect résultant de l'utilisation du site ou d'une réservation effectuée auprès d'un établissement ou d'une plateforme tierce, ni d'une indisponibilité du site.
4. Liens externes et partenaires
Le site renvoie vers des sites tiers (établissements, offices du tourisme, sources officielles) dont l'éditeur ne contrôle pas le contenu. Les éventuels liens partenaires sont signalés : voir publicité et partenariats.
5. Établissements cités
Un établissement peut demander la correction ou le retrait de sa fiche à tout moment via le formulaire de contact. La présence d'un établissement sur le site ne signifie ni partenariat, ni recommandation commerciale.
6. Propriété intellectuelle
Les textes, cartes, illustrations et la sélection des fiches sont protégés par le droit d'auteur. Vous pouvez citer un court extrait avec un lien vers la page concernée ; toute autre reproduction demande un accord préalable.
7. Droit applicable
Ces conditions sont soumises au droit belge, sans préjudice des règles impératives de protection des consommateurs. Elles peuvent être modifiées à tout moment ; la version en ligne fait foi.
Dernière mise à jour : 16 octobre 2026.